Jerry Seinfeld says he's up to something related to the 'Seinfeld' finale: 'Something is going to happen'