Allies pledge billions for Ukraine rebuilding and seek big-business investment at London conference