Transgender athletes face growing hostility: four tell their stories in their own words