Looking for an open source or self hosted map tool similar to google my maps

Basically looking for an open source alternative to google my maps, to plan out trips or share recommendations with friends.

I've tried using uMap (OSM) for mexico city, but it has a lot of missing or outdated data.