Cardinals superfan known as Rally Runner gets 10 months in prison for joining Jan. 6 Capitol riot