Countries like Malaysia and Thailand are flocking to join BRICS as a potential ‘counterweight against U.S. economic hegemony’